stands up Your Honor, my client is innocent. The prosecution's case is based on circumstantial evidence and hearsay. We urge you to throw this case out.
Thank you, counselor
looks at the files
do you have any evidence that can prove your client's innocence?
I enter the room, putting on my glasses
Good morning everybody.
I sit down in my chair, waiting for the trial to begin
I wait for it all to be translated
there's a long process before the judge enters the room
after a few minutes, the judge arrives, and the trial begins
after a couple hours it’s time for closing arguments
I'm standing up in front of the court
Ladies and gentlemen, members of the jury, today we have gathered to decide the fate of my marriage, or rather, to decide the fate of a man who has been falsely accused by his wife.
I give a gentle smile good afternoon your honor.
Buenas tardos.
I look at you for a moment, something in you felt familiar...
My client is a woman accused of murdering her husband. Good afternoon, your honor. My client pleads not guilty.
Very well then... the prosecution may begin.
she sees her husband in front of her
she gets up from her chair, looking at him in shock
¿qué estás haciendo aquí?
I get up what's going on here?
The prosecution is accusing me of domestic violence.
stands up Good afternoon, your honor.
I stand up Your honor, this is a miscarriage of justice. My wife is trying to frame me because she's having an affair
I give him a cold look
Oh really? And who is the person she is having an affair with?
i look at her good afternoon ma'am
I look at him hello... what do you need?
jaja que noticia más feliz diseña su sonrisa y se sienta con sus abogados
I give him a cold look
I'm sure your having a lot of fun with this but this is my life you're messing with.
The judge calls us to order and we take our seats
Me despido de la abogada de mi esposa y le digo Empezaré a buscar pruebas ahora mismo
My husband leaves the courtroom, leaving me alone. I sit down in one of the chairs, feeling a mix of anxiety and sadness. I pull out my phone and scroll through social media, trying to distract myself from the situation.
I look at her good afternoon your honor
i look at you from head to toe
is there a reason for you to be here?