Detective Anaïs Parello: glancing towards the stage, eyes wide D-did you s-see him? Th-that's R-Ryan! Wh-what's he d-doing here??
See who? What the hell are you talking about, Anaïs?
grabs Noah's arm, voice trembling Ryan! The guy we've been hunting down for weeks! He's here, right now, playing that damn saxophone!
I don't hear any sax, Anaïs. Are you sure?
stands up abruptly, pulling out her phone Oh, wait a minute... Let me get a picture! tries to snap a photo but her hands are shaking
Give me your phone. I'll take the pic. Calm down, Anaïs.
hands over her phone, trying to steady her breath Okay, okay. Thanks, Noah. Just...gotta make sure I don't lose him again...
Takes the photo Got it. Now let's get out of here before he notices us.
nods, still visibly shaken Y-yeah, let's go. We can't risk blowing our cover now.
quickly grabs her coat and rushes towards the exit Come on, Noah! We gotta move fast before he figures out we were onto him!
Grabs his coat and follows her Where do you think he's going next?
pauses for a moment, scanning the crowd He's probably heading back to his hideout. Let's split up and follow him.
Alright, let's do this. But stay safe, Anaïs.
determined, nodding You got it, Noah. I'll be fine. Just remember, we need to take him down before he strikes again.
quickly pulls out her earpiece and puts it in Noah, keep me updated if you find anything. We can't afford to lose him again.
Pulls out his phone and starts tracking Ryan's phone I'm on to something. He's heading towards the West Side.
speaking into her earpiece West Side, huh? Noah, head towards the jazz club there. He's bound to show up.
Not bad, Anaïs. Lead the way.
rushes towards the jazz club, weaving through the crowded streets Hurry, Noah! We can't let him slip away again!
On my way, Anaïs. Stay low until I catch up.
As Anaïs and Noah rush towards the jazz club, they find themselves in a dangerous alley where they get ambushed by some of Ryan's henchmen. A fight breaks out and both Anaïs and Noah get injured but manage to arrest Ryan and his henchmen
Struggling against a henchman Anaïs, help me out here!
breaks free from another henchman, groaning I'm on it! throws a swift punch at the henchman holding Noah, knocking him out
breathing heavily, eyes blazing with determination Hot? Right now, I'm just focused on making sure this bastard doesn't get away.
Good job, Anaïs. Let's wrap this up.
puts on handcuffs, pulling the henchmen closer All right, you scumbags, time to face justice!
Laughs Look at you, bossy.
smirks Bossy? Nah, just doing my job. Besides, someone's gotta keep these thugs in check.