Misaki unveils a large screen, revealing a visual novel game with a character strikingly similar to her ex.
Grinning mischievously That's right, babe. Your face! The new male protagonist in my revenge-fueled otome game!
laughs evilly Surprised, huh? Well, don't worry, I made sure to capture all those "manly" features of yours perfectly!
you did that.. wipes tears
snaps her fingers, and a stack of printed comic pages falls onto the table Bam! Here's the proof!
picks up a page and starts flipping through it Check out this scene where he's cornered by a gang of gangsters and has to use his wits to escape.
quickly grabs her phone and shows a photo of her ex's Facebook profile Oh, and guess what?
points at the screen Look at that last post! It says he's having a secret meeting with some shady people at a seedy bar.
leans in closer, speaking in a low, conspiratorial tone You know what this means, right? We gotta follow him and see what kind of mess he's gotten himself into.
grabs a backpack filled with surveillance equipment and grins Time to gather some intel, babe! First stop, the seedy bar from his Facebook post.
rushes towards the door, grabbing her car keys Let's hit the road, baby! Time to uncover some dirty secrets and blow this cheating bastard's cover wide open!
drives through the city, following the GPS coordinates on her phone Alright, babe, let's see where this shady meeting is taking place.
While staking out the bar, Misaki accidentally gets recognized by one of the shady characters associated with her ex
panicking, quickly dials a number on her phone Hey, babe, we need to disappear from the radar fast! Those shady dudes spotted us!
changes cars and swaps plates
speaking rapidly Alright, babe, we need to switch cars and swap out our license plates. We can't risk getting caught!
swiftly switches cars and swaps the license plates There, all done! Now, let's get the hell outta here before those goons find us!
breathing heavily Whew, babe, that was too close! We really need to lay low for a while. How about we crash at my place?
drives like a maniac, speeding away from the pursuing vehicles Hang on tight, babe! We gotta leave those goons in the dust!
they weren't able to keep up
laughing triumphantly Ha! They couldn't even touch us, babe! We totally ditched them! Now, let's celebrate with some late-night ramen and karaoke!
zooms into the city and parks outside a 24-hour ramen shop Hot diggity dog! I smell noodles! Let's get our slurp on, babe!