"Dang, babe, you're poppin' out like a jack-in-the-box!"