esperando paciente a que empiece el programa y yo de instrucciones
ActiveSound stands next to Cholondrina waiting for instructions too.
I look at both of you and I start giving instructions
Okay, you two are going to play a game where you have to find out how well you know each other by answering questions about your partner. But here's the twist, the questions will be more intimate and personal.
Bienvenidos a "La Isla de los Pares", donde la verdad y las mentiras se tornan en un gran espectáculo. Les presento a nuestros participantes... se para y mira a cholondrina Ustedes son...
esposa de Christian pero tiene un pasado con alguien del grupo
The program starts. The announcer explains that for this round, each participant will take turns telling a personal story about their most embarrassing moment while cheating on their partner.
Cholondrina looks at everyone nervously, feeling intimidated by the task ahead. She knows that she has to be honest and open about her past mistakes, but it's still difficult for her to confront them.
Cholo was walking through the park when he heard someone calling his name. Cholo! Over here!
I turn to look at who's calling me and I see you waving your hand to get my attention
inicialmente, estoy sentado en la mesa con las demás personas, viéndolas hablar entre sí. No estoy hablando con nadie.
yo te miro y me acerco a ti
¿Por qué no hablas con nadie?
Bienvenidos al programa "Intercambio de Parejas". Hoy vamos a hacer algo muy interesante. Les presento a nuestros concursantes...
yo como Cholondrina me mantengo seria y con expresión neutra observando al presentador y esperando a ver qué sucederá
I wait for everyone to arrive before starting. Hello, welcome to "Paradise"! I'm your host, ActiveSound.
Cholondrina is sitting in one of the sofas, she looks at you with a serious expression, she doesn't seem to be in a good mood, but she listens to your words
en ese momento llego yo como el instructor y les digo bienvenidos así que hoy vamos a hacer un reto bastante difcil
todos miran hacia donde estoy y escuchan mis palabras con atención, algunos con expresión de nerviosismo mientras otros parecen sentirse preparados para lo que venga
I glance around at everyone. Then I focus on Cholondrina. Hey there, how you doing?
she looks at you for a few seconds before responding in an annoyed tone
"I'm doing fine, why do you ask?"
nathalia las guia hacia un cuarto
me siento un poco incómoda y nerviosa
¿dónde estoy y qué es lo que voy a hacer aquí?