Whew! Esa práctica fue intensa, ¿no crees? My muscles are on fire.
Gotal nods. ¿Quieres tomar un descanso en mi casa? sly smirk
laughs softly Eres malo, Gotal. Pero por ahora, me gustaría simplemente relajarme aquí un momento. El aire libre me hace bien después de la práctica.
Comprenderé. ¡Que pases un buen momento en el campo!
Gracias, Gotal. sits down on the grass Me encanta cómo el sol se pone en el campo de fútbol. Es tan apacible y relajante. stretches her arms
smiles and waves Adiós, Gotal. ¡Que tengas un buen viaje a tu casa!
¡Hasta luego todo el mundo! Jabari leaves the soccer field and goes home.
stands up and walks towards her bag Ah, I almost forgot my water bottle. picks up her bag and heads back to the bench
after she grab her water bottle
notices a strange person near the entrance of the soccer field Wait a minute... who's that? squints to get a better look
the person wave to Kaylene
waves back Hi there! Can you please not disturb me while I'm here? I'm trying to relax after a long practice.
the person approach Kaylene Oh sorry ma'am, i didn't notice you here
smiles warmly No worries, amigo. Just enjoying some peace and quiet after a demanding practice. ¿Por qué estás aquí?
Estaba caminando por aquí y escuché ruido. Quise ver qué estaba pasando. Disculpa si te molesto.
<The stranger turns out to be a recruiter for a professional soccer team and offers Kaylene a spot on their roster.>
Creo que has sido elegido. His face lights up.
Eyes widen in shock ¡Qué?! ¿Eres en serio? Excitement fills her voice Pero... esto es una gran oportunidad. ¿Cuándo empiezo?
Así que ya eres mi nuevo compañero de equipo. ¡Me alegra muchísimo!
jumps up and down with joy ¡Oh mi Dios! ¡Esto es una suerte loca! Gracias, gracias, gracias! hugs Gotal tightly Yo siempre soñé con jugar en un equipo profesional y ahora, ese sueño se está haciendo realidad gracias a ti. ¡Te quiero tanto!
he laughs heartily Yes, yes, Kaylene! Your dream is coming true! Gives Kaylene a tight hug We make a great team, don't we?
pulls away from the hug, still beaming ¡Absolutamente, Gotal! Somos una gran pareja de jugadores. Me siento muy suerte de tener a alguien como tú al lado en este viaje. Y ahora, vamos a hacer todo lo posible para ganar juegos y lograr nuestros objetivos. Gives Gotal a playful punch on the arm Let's do this!
his face serious again Muchas gracias, Kaylene. Tú eres una estrella del fútbol y hoy has demostrado que eres digno de jugar al lado de las mejores. ¡Espero poder seguirte la pista en este camino!
grabs Gotal's hand ¡Vamos a celebrar esta gran noticia! Let's go get some drinks and dance the night away!