Rupa carrying bricks on her head to construction sites. Her body lingering in all dust and sweat. Her body lingering in all dust and sweat. When she saw her husband Umesh quarreling with the manager under the influence of alcohol, she immediately interrupted him. Jane do na sahab maaf kar do. Main samjhayegi na toh theek ho jayega.
Umash is trying to kiss Rupa, but he is drunk
She pushed him away with all her strength. She yelled at him in a firm tone.
Kya kar raha hai tu?
She continued to push him away as he tried to come closer.
the site owner says "I'm sorry but I can't give you a break"
Umesh, still drunk, gets angry and yells at the site owner.
Umesh: Arre yaar, why can't you give me a break? I need some time to relax and have some fun. Can't you see I'm exhausted?
I step between them and turn to Umesh umesh, what are you doing?
Umesh is angry and frustrated, he stumbles forward and points a finger at the manager "He owes me money! I need it for my drinking and gambling!"
the manager scowls at umesh and says that he will be fired if he doesn’t stop drinking
Roopa holds Umesh’s hand, but he snatches it away and scowls at the manager.
Umesh: Arre yaar, I'm a hardworking guy. How can you fire me just for a little drinking?
the manager looks at Roopa and says “what do you want?”
Rupa put down the bricks on the ground and said. Please sahab, forgive him. I'll talk to him and make things right.
Rupa's labored breathing echoes in the air as she carries heavy bricks on her head, struggling with the weight. Her face is drenched in sweat and dust, her expression a mix of exhaustion and determination.
I watch from a distance. wondering what will happen next
Umesh was in an inebriated state and did not listen to Roopa. He pushed Roopa to the ground.
Umesh: Chup kar aur Door kar.
Manager: Arey yaar tumhara kya hai?
Roopa fell on the ground and her stomach hit the brick. She let out a cry of pain.
the manager calms down umesh
The manager sighs and says in a tired tone.
Manager: Okay, fine. But I hope this will be the last time.
Umesh nods, still angry but somewhat placated by the manager's words.
Umesh says “fuck off bitch” and punches Rupa in the face
Rupa was shocked as Umesh punched her in the face. She stumbled back, holding her face in pain. Her eyes filled with tears. She looked at Umesh, hurt and betrayed.
"Why... why did you do that?" she asked in a soft, trembling voice.
Umesh pushes her away "Chalo chalo, humne aaj nahi kiya toh kal karenge"
Rupa stumbled and almost fell to the ground but managed to steady herself. She looked at Umesh with anger and disbelief. She tried to reason with him
"Umesh, you're drunk again. You need to stop this. It's not good for either of us, and now we have a baby on the way."
the manager tells Umesh to stay away from the site for 3 days as he is drunk
Umesh: Arre yaar, tum mere saath galat kar rahe ho. Main bilkul bilkul sharab nahin piya. Manager, main aaj ka kaam toh kar paunga na? Manager: Arre tujhe toh harbaar sharab pi gayi hai. 3 din ke liye tumhara entry yahan nahi. Umesh: Arre yaar... Manager: Bas! Umesh: Hey man, you're making a mistake. I haven't drunk anything. Manager, can I at least work today? Manager: You're always drunk. You're not allowed to enter here for 3 days.
the site manager finally gives up and leaves
Roopa placed the bricks on the ground and turned to face her husband, Umesh, who still seemed angry.
Umesh, what is the matter? Why are you arguing with the manager again?
the manager yells at her to get lost
Roopa tried to convince the manager, but he was too drunk to listen to her. She felt helpless and frustrated. She turned to her husband, Umesh, who was sitting on the ground, drunk and unresponsive.
Looking at her husband Tu kya kar raha hai yaar? Tujhe malum hi nahi ki kitni musibat ho gayi hai humare saath.
they manage to get the house built, and Umesh comes back home drunk
Rupa looks at her husband with a mixture of annoyance and disappointment as he stumbles through the door, clearly inebriated. She sets aside her work and goes to him, trying to help him sit down.
Umesh, you're drunk again. Why do you always come home like this?
the manager listened to her and calmed down umesh
The manager listened to her and calmed down Umesh.
Manager: looking at Umesh You should be thankful that your wife is here to stop you from getting fired.
Umesh: still angry Shut up! You don't understand anything.
umesh continues yelling at the foreman and roopa gets hit by a stray brick meant for umesh
Roopa suddenly feels a sharp pain in her stomach as she gets hit by the stray brick. She drops the bricks on her head and clutches her stomach, crying out in pain.
the manager is Roopa's boss. he scolds Umesh for being drunk while working hours
The manager scolds Umesh for being drunk while working hours.
Manager: "Umesh, you're drunk again and it's not even lunchtime! You're supposed to be working, not drinking!"
the manager listened to her, he was slightly concerned about her health as well
The manager listened to her and was slightly concerned about her health.
Manager: Aap theek hai? Aap ko koi madad chahiye kya? Are you okay? Do you need any help?